Эта работа зависит от развивающегося словаря DPD, регулярно обновляемого. Иногда выбранные слова могут изменяться, например, ‘pada’ может стать ‘pada 1’, с дополнительными значениями, такими как ‘pada 2’, ‘pada 3’ и так далее. Следовательно,устареашие копии (как оригинальное ‘pada’, продублированное как ‘pada 1’), должны быть удалены с помощью поля “Test”.
После обновления загруженной колоды Anki (дважды щелкнув по последнему загруженному файлу, либо используя CSV). Выберите вашу колоду и в разделе Browse и добавьте:
-test:{дата}
Это будет выглядеть примерно так:
deck:Vocab Pali Class -test:01-03
Это зависит от названия колоды, которую вы обновляете, и {дня} обновления.
Где {дата} - это дата обновления. Вы можете посмотреть ее на странице последнего релиза. Например, если дата 01.03, вам нужно использовать дату в формате 01-03.
Используя этот поиск в Anki Browser, вы увидите все слова, у которых нет {дня} в поле “Test”. И вы легко можете удалить все эти устаревшие слова, выделив их все (Ctrl + A) и удалив (Ctrl + Del); или щелкнув правой кнопкой мыши на выбранных словах, Notes > Delete.
Теперь ваша колода имеет только самую свежую информацию.
Этот номер будет зависеть от даты релиза с каждым обновлением.