PC 11 bhūtagāmasikkhāpadaṃ¶

bhūtagāmapātabyatāya pācittiyaṃ.¶

pāḷi	pos	grammar	case	meaning	meaning_lit	root	base	construction	compound_type	compound_construction
bhūtagāmapātabyatāya	noun	fem loc sg of bhūtagāmapātabyatāya, comp		in destruction of plants				bhūtagāma + pātabyatā	accusative tappurisa	bhūtagāmaṃ + pātabyatā
- bhūtagāma	noun	masc, comp		plants, vegetation	become group; being group			bhūta + gāma	genitive tappurisa	bhūtānaṃ + gāma
- - bhūta	noun	masc		plant	became, being	√bhū (be)		√bhū + ta
- - gāma	noun	masc		group, village
- pātabyatāya	noun	fem loc sg of pātabyatā		in destruction	in state of causing to fall	√pat (fall)	√pat + *e > pāte	pāte + vya + tā
pācittiyaṃ	noun	nt nom sg of pācittiya	+loc	offence requiring confession, offence involving expiation
In the destruction of vegetation, there is an offence requiring confession.